ºó¾¢Ã¡Å¢¼õ º¡¸ºõ - Krishna M
þó¾ ÌåôÒìÌô Ò¾¢ÂÅý ¿¡ý. ±ý ¦ÀÂ÷ ¸¢Õ‰½¡. ¿Îò¾Ã ÅÂÐ. «ÇÅ¡É ¯ÂÃõ. ¾¢
¼¸¡ò¾¢ÃÁ¡É ¯¼õÒ. ³õÀРž¢Öõ §Ã¡ìÂõ. §¾¸ôÀ¢üº¢ ÁüÚõ §Â¡¸¡ºÉõ þ¨Å¸Ç¡ø
²üÀð¼Ð. ´Õ ºÁÂõ §ºÄõ ¸ïºÁ¨Ä¢ÖûÇ º¢ò§¾ŠÅÃ÷ §¸¡Å¢ÖìÌî ¦ºýÈ §À¡Ð «È¢
Ó¸Á¡É ±ý ÌÕ¿¡¾Ã¢¼Á¢ÕóÐ §À¡¸º¢ò¾ §Â¡¸õ ±ýÈ ÀÂÛûÇ §Â¡¸ì ¸¨Ä¨Âì ¸üÚì
¦¸¡ñ§¼ý. þÐ «ÇÅüÈ ÁÉ ÀÄò¨¾Ôõ, ¯¼ø ÀÄò¨¾Ôõ ¾Ã ÅøÄÐ.
±ýÉ¡ø ¿£ñ¼ §¿Ãõ µì¸ ÓÊÔõ. ¾ñ½¢ Å¢¼È¨¾ ¦Ã¡õÀ §¿Ãõ ¿£ðÊì¸ ÓÊÔõ.
´ìÌõ §À¡Ð ´¼õÒõ ÁÉÍõ ´ñ½¡ ´òШÆò ¾¡ý þÃñÎ §ÀÕìÌõ ¾¢Õô¾¢ þÕìÌõ.
¿¡ö µìÌõ §À¡Ð ±ùÅÇ× §¿Ãõ ±ÎòÐ츢ÐýÉ¡ «ÐìÌ ¸¡Ã½õ
±ýÉ ? ÁÉÍõ ¯¼õÒõ ¦¸¡Îì¸¢È ´òШÆôÒò ¾¡ý.
þôÀ ¿¡ý ¦¸¡ïº ¿¡¨ÇìÌ ÓýÉ¡Ê À¡Ã¢Š ¸¡÷É÷ §À¡ü ÀŠº¢Ä §À¡öì ¸¢ðÎ þÕó§¾ý.
§¿Ãõ À¸ø ´Õ Á½¢ þÕìÌõ. ±í§¸§Â¡ ˆýÉø Àì¸õ À¡÷òЦ¸¡ñÎ þÕóÐÅ¢ðÎ ÀŠ ¯û§Ç
À¡÷¨Å¨Â ¦ºÖò¾¢§Éý. ±¾¢÷ …£ð뤀 ÀÕò¾ Өĸû ӾĢø ±ý ¸ñ¸ÙìÌò ¦¾ý Àð¼Ð.
±¾¢÷ …£ðÊø þÕó¾Ð ¸Å÷îº¢Â¡É ¿Îò¾Ã ÅÂÐô¦Àñ. ¦ÀÂ÷ ºó¾¢Ã ±ýÚ À¢ÈÌ ¦¾Ã¢¢
ó¾Ð. ¦ÁøĢ ¸¡ð¼ý º¡Ã¢, §Ä¡ ¸ð ôÇ׊. ÓýÉ¡ø º¡öóÐ ¯ð¸¡÷óò þÕ󾾡ø
Á¡÷À¢ø µ¨¼ ¦¾Ã¢ó¾Ð. «ÅÙìÌ 40 ÅÂÐ «øÄÐ µÃ¢Õ ñθû Óý À¢ý þÕì¸Ä¡õ. Á¡¿¢
Èõ. ¸Ùò¾¢ø ´ü¨Èî ¦ºÂ¢ý. ¨¸Â¢ø ¦¿Ç¢ ŨÇÂø. ¿Îò¾Ã ¯ÂÃõ. ¦Àâ ¸ñ¸û.
«ÅÇ¢¼õ «Á¡ÑŠÂÁ¡É ´Õ ¸Å÷ þÕô¨¾ §Â¡¸ì¸¨Ä ¦¾Ã¢ó¾¾¡ø ¸ñÎ ¦¸¡ñ§¼ý. ¸ñ¸Ç¢
ø ¸¡Áõ, ¯¼õÀ¢ø ¸¡Áõ. þРŨà ¡Õõ Ó¨ÈôÀÊ Àƒ¨É ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. ¿¡ý «ùÅÇÅ¡¸
¯½÷ «¨¼Å¾¢ø¨Ä. ºó¾¢Ã¡ ±ÉìÌ Å¢ò¡ºÁ¡¸ò ¦¾ýÀð¼¡û. É¡ø ºó¾¢Ã¡Å¢ý ¦ºìŠ
¦ÁâÊÂýŠ…¢ø «¼í¸¡¾ ¸¡Áõ þÕôÀ¨¾ ¯½÷ó§¾ý. ¿¡ý À¢ýÈ §À¡¸º¢ò¾
§Â¡¸õ «Êì¸Ê òñ½¢ Å¢¼È¨¾ ¸ðÎôÀÎò¾ ¦º¡øÄ¢ þÕìÌ. É¡ø ¿¡Á µì¸ü ¦À¡ñ§½¡¼
¯¼õÒ, ¦…ìŠ ¦ÁâÊÂýŠ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ Ó츢 ÒûÇ¢¸û ¯¼õÀ¢ø ÀÄ À¸í¸ûÇ
þÕìÌ. «¨¾ ¸¦Ã켡 ¸ñÎ À¢ÊîÍ ÀÂýÀÎò¾¢É¡ø ¦ÅüÈ¢ ¿ÁìÌò¾¡ý. µì¸ÈòýÉ¡ ÌŠ¾¢
§À¡¼ÈÐ «øÄÐò ¾ÊÂÊ ¿¼ò¾ÈÐ þø¨Äí¸ÈÐ ±ý «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ. ¿¡ý ´Õ §À¡Ðõ µì¸ÈôÀ
ÅÂÄýŠ ¸¡ððÈÐ þø§Ä, «Ð §¾¨ÅÔõ þø¨Ä. Á¢ÕÐÅ¡É ŠÀâºõ ¸¦Ãì¼¡É þ¼ò¾¢ø
²üÀÎò¾¢É§Ä ºó§¾¡ºõ ¾¡ý. þó¾ Å¢Ã¢Å¡É ÓýÛ¨ÃÔ¼ý ¸¨¾ìÌ Å÷§Ãý.
ÀŠ À¡Ã¢Š ¸¡÷É÷ ÅóРŢð¼Ð. ÀŠ¨… Å¢ðÎ þÈíÌõ §À¡Ð «Å¨Çô À÷òÐî º¢Ã¢
§¾ý. «ÅÇ¢¼Óõ «§¾ º¢Ã¢ôÒ. «Õ¸¢Ä¢Õó¾ §†¡ð¼ÖÌî ¦ºý§Èý. «ÅÙõ «§¾ §†¡ð¼Ä¢ø
±ÉìÌ ÓýÉø. Á£ñÎõ. Òýɨ¸ ÀâÁüÃõ. …÷Åâ¼õ ¸¡À¢ §¸ð§¼ý. «Å§É¡ þÃñÎ ¸¡À¢
Ô¼ý Åó¾¡ý. ¿¡ý ±ý¨É «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢ì¦¸¡ñ§¼ý. «Åû º¢í¸ôâ÷ ôÇ¡…¡×ìÌô
§À¡Å¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡û. ¿¡Ûõ º¢Ä º¡Áý¸û Å¡í¸ §ÅñÎõ ±ýÚ. «ÅÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾ ¸¨¼
þÕôÀ¾¡¸×õ, «ÅÖìÌ ·À¡Ã¢ý ÌðŠ Ţ¡À¡Ãõ À¡÷𠨼õ À¢…¢ÉŠ ±ýÈ¡û. º¢È¢Ð
§¿Ãò¾¢ø º¢í¸ôâ÷ ôÇ¡…¡Å¢ý ÌÚ¸¢Â ºóиǢø «¨Ç ´ðÊÂÅ¡Ú ¿¼ó§¾ý. µÃ¢Õ
Ó¨È «ÅÇ¢ý Өĸû ±ý §¾¡Ç¢ø Àð¼Ð. «Ð §ÅñΦÁýÚ À𼾸§Å ¾¡ý ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
º¢Ä º¡Áý¸¨Ç ±ÉììÌô §ÀÃõ §Àº¢ Å¡í¸¢É¡û. ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ÀŠ Š¼¡ñð Å󧾡õ.
¿¡ý ¾¡ý ÃõÀ¢ò§¾ý. ţΠ±í§¸ ? ±ýÚ
§À¡å÷ Àì¸õ. þó¾ þó¾ åð ¿õÀ÷ ÀŠ ÅóÐ §À¡Ìõ ±ýÈ¡û. ÁÈì¸Áø ±ý¨É
Å£ðÎìÌ «¨Æò¾û.
«Îò¾¿¡û Á¡¨Ä «Åû Å£ðÎ Ó¸Åâ¨Â ±ÎòÐ즸¡ñÎ §À¡ö §¾Êì ¸ñÎ
À¢Êò§¾ý.
Å£ðÊø «ÅÙìÌô º¢È¢Ðõ ¦À¡Õ󾡾 ź¡É ¸½Å÷, ÅÂÐìÌ Åó¾ ¦Àñ, ¨ÀÂý. º¢Ã¢Â
Å£Î. Ë ¦¸¡Îò¾¡û.
ÒÈôÀð¼ §À¡Ð «Å§Ç¾¡ý ÃõÀ¢ò¾¡û. ¿¡¨ÇìÌ À¡Ã¢Š ÅÕ§Åý ±ýÈ¡û.
±ÉìÌ Á†ÀÄ¢ÒÃõ §À¡¸ §ÅñÊ §Å¨Ä ¯ûÇÐ ±ñð§Èý. «Åû ¸ñ¸¨ÇôÀ¡÷ò§¾ý. §¿Ãõ ¸¢
¨¼ò¾¡ø ±ýÛ¼ý ÅÕ¸¢È¡Â¡ ±ý§Èý.
«÷ò¾õ ¦À¡¾¢ó¾ º¢Ã¢ôÒ¼ý ¾¨Ä ðÊÉ¡û.
ÁÚ ¿¡û Á†¡ÀÄ¢ÒÃõ ¦ºøÖõ ÀŠ…¢ø ±ýÉÕ¸¢ø «Åû. ¸¼ü¸¨Ã ÌÇ¢÷¸¡ü¨È «ÛÀÅ¢ò¾Å¡Ú
¾¨Ä ÓÊ ÀÈì¸ Á¢¾Á¡É ¦…ñð Å¡º¨ÉÔ¼ý, ¦Àâööö Өĸټý «Åû. ¦ÅÇ¢÷ ¿¢È
ÅÂÄð ¸Äâø ¨ÁÝ÷ º¢øì Ò¼¨Å, §Áðº¢í ¸Ä÷Ä ƒ¡ì¸ð. ¾¨Ä Óʨ šâ ¦¸¡ñ¨¼
§À¡ðÊÕó¾¡û. «Êì¸Ê ±ý Á£Ð º¡öó¾¡û. ¦Áò¦¾ýÈ Ó¨Ä ±ý Óи¢ø, ¨¸Â¢ø, §¾¡Ç¢ø
Àð¼Ð.
«Îò¾¡òÐ «õÒƒò¨¾ô À¡÷ò§¾Ç¡
«Å òÐì ¸¡Ã÷ ¦º¡øÖȾ §¸ð§¼Ç¡
«ÊÖõ ÒÊÖõ ´ñ½¡î §ºóÐì¸Ã¡
«ÊîºÐ즸¡ñÏ ÒÊîºÐì ¦¸¡ñÏ Ò¼¨Å¨Â Å¡í¸¢ì¸Ã¡
ÀðÎô Ò¼¨Å¨Â Å¡í¸¢ì¸Ã¡
±ÉìÌ ÁðÎõ §¸ðÌõÀÊ À¡ÊÉ¡û.
ÀŠ Á†¡ÀÄ¢ÒÃõ °ÕìÌû ѨÆó¾Ð. ÅƢ¢§Ä§Â þÈí¸¢ì¦¸¡ñ§¼¡õ. §¿Ã¡¸ «ÅÙ¼ý ´Õ
¿øÄ Ä¡ðƒ¢ø åõ §À¡ð§¼ý. Á¾¢Â ¯½¨Å «Å§Ç ÷¼÷ ¦ºö¾¡û. ¯½× «Õ󾢧ɡõ.
±ýÛ¨¼Â ÅÆì¸Á¡É À¡½¢Â¢ø §¸ð§¼ý ºó¾¢Ã¡ ¯ý
Å£££ðÎ측Ã÷ ¯ý¨É «Êì¸Ê µôÀ÷ ¾¡§É. «Åû º¢Ã¢ò¾¡û. ±ÉìÌ ¦º¡ó¾ °÷ ÁШÃô
Àì¸õ. ¿¡í¸ ¿¡ÔÎí¸. §Å¨Ä À¡÷ì¸ ¦ºý¨É Åó§¾ý. þÅ÷ °÷
¾¢Õò¾½¢. ¸ø¡½õ ¿¡É¡ô Àñ½¢ì¸¢ð§¼ý. ´Õ ¦À¡ñÏ, ´Õ ¨ÀÂý. «Å÷ ÌÊ ¸¡Ã÷.
ÅÕÁÉõ ¿¢Ãó¾Ãõ þø¨Ä. ·À¡Ã¢ý º¡Áý Ţ¡À¡Ãõ ¦¸¡ïºõ À¢ÊÀð¼Ð. ¸Á¢ºý ÅÕÐ.
±ýÈ¡û. ¿£í¸ §¸ð¼ §¸ûÅ¢ìÌô À¾¢ø ¦º¡øÈÐýÉ¡ µì¸ÃÐ À¢ÊìÌÐ É «ÅÕìÌ «¾¢§Ä
þñðÊð þø§Ä. ÀòÐ ¿¢Á¢ºõ ܼ µò¾¾¢ø§Ä. ¸¡ïº Á¡Î ¸õÒ§Ä ÒÌó¾ Á¡¾¢Ã¢. À¡¾¢
ò àì¸ò¾¢§Ä§Â §º¨Ä¨Âò àìÌÅ¡§Ã¡ Á¡ð¼¡§Ã¡. ±í§¸ ±ôÀÊ Å¢ÎÅ¡§Ã¡. ¦º¸ñÎÄ
¾ñ½¢ Ţ𼡠±ôÀÊ ? ±ôÀʧ¡ þÃñÎ À¢û¨Çí¸ Åó¾ôÒüõ þôÀøÄ¡õ «Å÷ ±ý¨Éò
¦¾¡¼Ã§¾ þø¨Ä. ¸¡Á͸õ ±ôÀÊýÛ ±ÉìÌ ƒ¡Šò¾¢ ¦¾Ã¢Â¡Ðí¸. ±ýÈ¡û
«Åû þô§À¡Ð ±ý Á£Ð º¡öóÐ ¦¸¡ñ¼û. ´Õ ŨÆÀÆò¨¾ ¯È¢òÐ ±ÉìÌì ¸Êì¸ì
¦¸¡Îò¾¡û. «¨¾§Â «ÅÙõ ¸Êò¾û. ±ýÛ¨¼Â þÃñÎ À¡Â¢ñð¸¨Ç «ÅÙìÌî ¦º¡ý§Éý.
µì¸ÃÐ ¦ÁÐÅ¡ò ¦¾¡¼í¸¢ ÅÃÛõ. ¯¼õÀ¢¦Ä þÕì¸¢È ±É÷ƒ¢ Àöñð¸¨Çô ÀüÈ¢î
¦º¡ý§Éý. «Åû ±ÉìÌ Ó¨Ä ¾¡ý Å¢ÕôÀÁ¡É À¡Â¢ñð ±ýÈû. «Åû ±ý ¾¨Ä¨Âì §¸¡¾¢
É¡û.
¿¡ý «Å¨Ç¡ ¦ÁøÄ «Ï¸¢§Éý. ¦¿üȢ¢ø ÒÕÅ Áò¾¢Â¢ø ¦ÁÐÅ¡¸ Óò¾Á¢ð§¼ý. ±ý Á£Ð
ºÃ¢ó¾¡û. ¸ØòÐ, Òƒõ ±ýÚ Óò¾õ. ¦ÁøÄ «Åû §ÁÖ¾¨¼ì ¸ùÅ¢§Éý. «Ð ´Õ Ó츢Â
þ¼õ. ¯ûÇí¨¸Â¢ø Á½¢ì¸ðÎìÌ §Áø ¦ÁÐÅ¡¸ «Øò¾¢§Éý. «ìÌû À¡öñÊø ¿¢Á¢
ñʧÉý. «Åû ÐÅñ¼¡û. À¢ý ÒÈõ þÎôÀ¢ø À¢ÕŠ¼
À¡¸ò¨¾ ¦ÁøÄ ¿¢Á¢ñʧÉý. ¦ÁÐÅ¡¸ Š¨ÀÉø ¸¡÷Êø ¿£Å¢§Éý.
ºó¾¢Ã¡ ±ôÀÊ þÕìÌ.
«Åû ¸ñ¨½ ãÊ즸¡ñ¼û. ¿¡ý «Å¨Ç ¦ÁÐÅ¡¸ «¨½ò§¾ý. ŢƢòÐôÀ¡÷ì¸î ¦º¡ý§Éý.
À¡÷¨ÅìÌì ¸¡Áõ ¯ñÎ ±ýÚ «ÅÇ¢¼õ ¦º¡ý§Éý. «Åû ¸ñ¸Ç¢û ´Õ §À¡¨¾ ÁÂì¸õ
þÕó¾Ð. «Åû ±ý¨É þÚ¸ «¨½ò¾¡û. ¦Àâ Өĸû. ¾¢Á¢È¢ ¦ÅÇ¢§Â ±ðÊôÀ¡÷ò¾Ð.
¿¡ý Óò¾Á¢ð¼Ð §À¡ø «Å¨ÇÔõ Óò¾Á¢¼î ¦º¡ý§Éý. «ÅÙìÌ þô§À¡Ð ¸¡Áõ À¢ÊÀðÎÅ¢
ð¼ò. «Å§Ç ±ý ºð¨¼, §Àñð ±øÄ¡õ ¸ÆüȢɡû. §º¨Ä¨Â «ÅúòÐ ¸ðÊÄ¢ø Å£º¢É¡û.
ƒ¡¸ðÎìÌû «¼í¸¾ Óĸû. ¦ºùŢǿ£÷ ̨ĸû. ¦ÁøÄ «Å¨Ç ¿¢Á¢÷ò¾¢§Éý. ¿¡ý ¸ðÊÄ¢
ø ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ûÇ «Åû ±ý ±¾¢§Ã ¿¢ýÚ ¦¸¡ñ¼¡û. ±ý Ó¸ò¾¢ø «Åû ӨĨ ¨ÅòÐò
§¾öò¾¡û. þÃñÎ ƒ¡ì¸ð Àð¼ñ¸û ¾¡§É ¸ÆýÚ ¦¸¡ñ¼Ð. ÁüÈ þÃñ¨¼Ôõ ±ý¨Éì ¸Æð¼î
¦º¡ýÉ¡û. ÓÃðÎ ƒ¡ì¸ðÊý µÃõ ÀðΠӨĸû ¸ýÈ¢ º¢ÅóÐ þÕó¾É. þõ§À¡÷ð¼ð ô§Ãº¢
Â÷. ¦À¡í¸¢ ÅÆ¢Ôõ Өĸû. þô§À¡Ð «Åû ÓðʠŢüÈ¢ø ¦¾¡ôÒÙìÌì ¸£§Æ
Ó즸¡½ò¾¢üÌ «Õ¸¢ø ¿¢Á¢ñʧÉý. Óò¾Á¢¦¼ý. Å¢ÃÄ¡ø ¦ÁøÄ ÅÕʧÉý. Á¢¸
¸ÅÉÁ¡¸ «ìÌ ôÃ…÷ ¦ºö§¾ý. «Åû Óɸ¢É¡û. ôá †¥ì «Å¢úì¸ ÅÃÅ¢ø¨Ä. «Åû ¾¡ý
¾ý Өĸ¨Ç «ó¾ì ¦¸¡Ê ôáŢ¼Á¢ÕóРŢÎÅ¢ò¾¡û. À¡Å¡¨¼ ¿¡¼¡¨Å ¯ÕÅ «Åû
ÌñʨÂòà츢 À¡Å¡¨¼¨Âì¸ÆðÊÉ¡û. ¾¢Á¢÷ «¼í¸¾ Өĸû. ÀØôÒ ¿¢È Åð¼õ. ¦ÀâÂ
¾¢Ã¡ð¨ºôÀÆ ¨º…¢÷ìÌ ¸¡õÒ¸û. Ò¨¼ò¾ Å¢Ú. ¯ûÇ¼í¸¢Â Òñ¨¼ô À¢
羺õ. «ð÷òÊÂÉ Á¢÷ Á¨Èò¾¢Õó¾Ð. ¿¡ý À¡Ê§Éý:
¦¾¡ó¾¢ ºÃ¢Â ÅÂ¢Ú - ºó¾¢Ã¡
Òñ¨¼ ¿¢¨È ÁÂ¢Ú - þÕ
«¼í¸¡¾ Өĸû
¿§Á¡ ¿Á !¿§Á¡ ¿Á!
þ¨¾ì §¸ðÎ ÌÖí¸¢îº¢Ã¢ò¾¡û. «ÅÇ¢ý ӨĸÙõ ÌÖí¸¢É.
«ÅÙìÌ ¿øÄ ¦ÁîÝâðÊ þÕó¾Ð. ÁÊ¢ø ±ý¨Éô ÀÎì¸ ¨Åò¾¡û.
ò¨Ä¨½¨Â «¨½ì¦¸¡Îò¾¡û. ±ý š¢ø ¾ý ÀÕò¾ ӨĸǢø ´ý¨Èò ¾ûǢɡû. ¿¡ý ±ý
ÀøÄ¡ø ¦ÁøÄ ÅÕʧÉý. ¿¡ì¸¡ø ÍÆüÈ¢î ͨÅò§¾ý. µì¸ÃÐìÌ ÓýÉ¡Ê þôÀÊ ±ùÅÇ×
§¿Ãõ ӨĨ ºôÀ¢É¡Öõ ±ÉìÌô À¢ÊìÌõ ±ýÈ¡û.
ӨĨ Á¡üÈ¢ Á¡üÈ¢î ºôÀ¢§Éý. þô§À¡Ð «Å¨Ç ¯¼õ¦ÀíÌõ Óò¾Á¢ð§¼ý. Íñ½¢§Â¡
90 ʸ¢Ã¢Â¢ø ¿¢ýÈÐ. «¨¾ôÀ¡÷òÐ
¦Àâ Ê¾Ç¢ôÀÆõ. §¼Šð À¡ì¸Å¡ ? ±ýÈ¡û.
Å¡¨Â ¨ÅòÐ ºôÀ¢É¡û, ºôÀ¢É¡û, ºôÀ¢É¡û. °õÀ¢É¡û, °õÀ¢É¡û,°õÀ¢É¡û.
«Åû Òñ¨¼¨Âô À¢ÊòÐì ¸¢ûÇ¢ ÀøÄø ¸Êò§¾ý. ¨¸Â¡ø ¿¢Á¢ñÊ Å¢ð§¼ý. «Åû ÓÕ츢
É¡û. ¦¿Ç¢ó¾¡û. š¢ø ¦ƒ¡ûÙ ÅÆ¢ó¾Ð, Òñ¨¼Â¢ø úõ ÅÆ¢ó¾Ð.
ºó¾¢Ã¡ ±ôÀÊ þÕìÌ ?. ¿¡ý
¦º¡÷ì¸ §Ä¡¸õ ¸¡ðÈ£í¸ «Åû.
±ý¨É þÕì¸¢ì ¸ðÊ즸¡ñ¼¡û. â¨Ç ¨¸Â¢ø À¢Êò¾¡û.
«Ð ±ôÀÊ þÕìÌ
¦ºÁ ¿£Çõ. Ţ𼡠±ý º¡Áý ¾íÌÁ¡ýÛ ¦¾Ã¢Â§Ä.
¾¡íÌÁ¡ýÛ ¿¡ý À¡÷츢§Èý. «Å¨Ç ŨÇòÐ Òñ¨¼Â¢ø Å¡ö ¨ÅòÐ ¿¡ì¸¡ø ÍÆüÈ¢§Éý.
Å¢ÃÄ¡ø ¿¢Á¢ñʧÉý. ¯û§Ç ѨÆòÐ ÀÕô¨À ¿¢Á¢ñʧÉý. ݼ¡É ¾¢ÃÅõ À£Ã¢ð¼Ð. ºó¾¢
áŢý ¿ÃõÒ¸û ÓÕ째ȢÉ. Òñ¨¼¨Â ¿ýÈ¡¸ ŢâòÐ ¿£Å¢§Éý.
µØí¸, µØí¸ óøÄ¡ µØí¸. Íñ½¢ ¦Á¡ð¨¼ ¿øÄ¡ ÁÄ÷ò¾¢ Å¢ð¼¡û. «Åû §Áø ÀÎòÐ
¨¸¨Â °ýȢ즸¡ñ§¼ý. ÍñÉ¢³¨Â ¿ýÈ¡¸ ¯ÚÅ¢ Òñ¨¼Â¢ý §Áø ¨Åò¾¡û. º¢È¢Ð ÓÂüº¢
§Â§Ä§Â ±ý âû âá «Åû ܾ¢Â¢§Ä. Š§Ä¡Å¡ ðʧÉý. ¸¡¨Ä ´Î츢 ¨¼ð¼¡ì¸¢É¡û.
´§Ã §Å¸ò¾¢§Ä ±ý À¢Š¼¨É §ÁÖõ ¸£Øõ µðʧÉý. ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¸ §Å¸õ ÜðʧÉý.
þô§À¡ ¼¡ô ¸¢Â÷ À¢Š¼ý µÊÂÐ. «Åû ¸¨Ä ´Î츢 ¨¼ð¼¡, Ìñʨ à츢즸¡Îò¾¡û.
Š§Ä¡ Àñ½¢ ¨¸Â¡§Ä ӨĨ ¸ºì¸¢§Éý. Óò¾õ. Á£ñÎõ µðʧÉý. «ÅÙìÌõ ±ÉìÌõ
´ýÉ¡ ¾ñ½¢ Åó¾Ð. À¡Å¡¨¼Â¢§Ä Íñ½¢¨Â Ш¼îÍÅ¢ð¼¡û. À¡ò åÁ¢ø ¸ØÅ¢ Å¢
ðÎ. «ôÀ¢Ê§Â ¯¼õÀ¢¦Ä ¾ñ½¢ °ò¾¢ ±ÉìÌõ °ò¾¢ Å¢ð¼¡û. §º¡ôÒô §À¡ðÎ
ìÇ£ý Àñ½¢ì ¦¸¡ñ§¼¡õ. «ôÀʧ þÚì¸¢ì ¸ðÊ즸¡ñ¼¡û. ¯¨¼ «½¢
Å¢ò¾¡û. ôá «½¢Â¡Áø ƒ¡ì¸ðÎìÌû ӨĨÂò ¾¢½¢òÐ Ä¡ÅÁ¡¸ †¤ì Á¡ðÊÉ¡û. ¿Î
†¤ì Á¡ð¼Å¢ø¨Ä. ƒ¡ì¸ð¨¼ Á£È¢  À¢Ðí¸¢ÂÐ.
±ôÀÊ þÕóÐîÍ ºó¾¢Ã¡ ?
Å¡ú ¿¡Ç¢ø þÐ §À¡Ä ͸õ «ÛÀŢ¢ø§Ä. ¦Ã¡õÀ ¾¡íŠ.
§À¡É¢ø â…ô…¨Éì ÜôÀ¢ðÎ Üø ÊÃ¢íŠ ÷¼÷ Àñ½¢É¡û. ¿¡ý ̧ġô ƒ¡ãý §¸ð§¼ý.
åõ §À¡ÉÐõ, ³Š ¦Àô…¢ À¡ð欀 «Åû  §Áø ¨Åò§¾ý. ¦¸¡ïºõ ¦¾Ç¢ò§¾ý. «í¸¢
ÕóÐ ¯Ã¢ïº ±ý ¾¸õ ¾½¢ó¾Ð. ̧ġô ƒ¡ã¨É ±ý Íñ½¢Â¢ø ¾¼Å¢ Á£ñÎõ °õÀ¢É¡û.
þó¾ Å¡ðÊ þýÛõ ¿¢¾¡ÉÁ¡ µì¸Ûõ ±ý§Èý.
«Å§Ç¡ þýÛõ ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ «Îò¾ Ôò¾õ ¦¾¡¼í¸¢É¡û.
Òò¾õ Ò¾¢Â Ôò¾õ Á£ñÎõ ÃõÀõ.
±ùÅÇ× ÓÊÔ§Á¡ «ùÅÇ× Ó¨Ä¨Â °õÒí¸. ±ÉìÌ Ó¨Ä¢§Ä ¾¡ý þýÀõ.
¿¡ý «Ï«ÏÅ¡¸î ͨÅò§¾ý. §¾ý ̼õ ´Õ ¿Ã¢Â¢¼õ Á¡ðÊÉ¡ø ±ôÀÊ þÕìÌõ. «ûÇ «ûÇì
̨È¡¾ ̼í¸û. þýÀõ ¾¢¸ð¼ò ¾¢¸ð¼. ãîÍ ÓðÊÂÐ. þô§À¡ ±ý Á£Ð «Åû. ̼í¸û
±ý Ó¸òÐìÌ §Á§Ä. ӨĨ ±ý ¯¼õÀ¢ø «Øò¾¢ò §¾öò¾¡û. Á£ñÎõ 90 ʸ¢Ã¢Â¢ø
Íñ½¢. §¾í¸¡ö ¯È¢ìÌìõ ¸¼ôÀ¨È §À¡Ä. þô§À¡Ð Ìñʨ «¸ðÊ ¸¡¨Ä ŢâòÐ ±ý
Íñ½¢¨Â Òñ¨¼Â¢ø Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. §¾í¸¡Â¢ø ¿¡÷ ¯È¢ôÀÐ §À¡Ä.
ӨĨÂô À¢Êí¸. ¸ºìÌí¸. ¸ºì¸¢¦Éý, ¸ºì¸¢§Éý.
¿¡ý ¦º¡ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ÃõÀò¾¢§Ä. Š§Ä¡ §Á¡ºý. ±ý §Á§Ä ÀÎòÐ Óò¾õ. ӨĨÂô ÀüÈ¢
ÂÀÊ ¿¡ý. ܾ¢Â¢§Ä ±ý Íñ½¢. ¿¡ý ¸ñð§Ã¡ø Àñ½¢§Éý. þýÀõ ÀÃÅ¢ÂÐ. þÕ츢ì
¸ðÊô À¢Êò¾ÀÊ Òñ¨¼¨Â ðÊÉ¡û. ±ØóÐ ¯ð¸¡÷ó¾ÀÊ §Å¸õ Üð¼, §Å¸õ ¾Îò¾¡ñ¼
§Åó¾É¡ö ¿¡ý.
¿¡ý ¦ÁøÄ Å¢Ä츢ŢðÎ ±Øó§¾ý. ¸¡¨Ä ÀÈôÀ¢ ¯ð¸¡÷ó§¾ý. «Å¨Ç ¦ÁøÄ ±ý ¸¡ø
§Áø §À¡ð¼ÀÊ þÎô§À¡Î þÎôÀ¡¸ ¸ðÊôÀ¢Êò¾ÀÊ. «Åû ±ý¨Éô À¡÷òÐô À¡ÊÉ¡û:
«Îò¾¡òÐ «õÒƒò¨¾ô À¡÷ò§¾Ç¡
«Å òÐì ¸¡Ã÷ ¦º¡øÖȾ §¸ð§¼Ç¡
«ÊÖõ ÒÊÖõ ´ñ½¡î §ºóÐì¸Ã¡
«ÊîºÐ즸¡ñÏ ÒÊîºÐì ¦¸¡ñÏ Ò¼¨Å¨Â Å¡í¸¢ì¸Ã¡
ÀðÎô Ò¼¨Å¨Â Å¡í¸¢ì¸Ã¡
«Åû ÀŠ…¢ø À¡Ê À¡ðÎìÌ þô§À¡Ð «÷ò¾õ Òâó¾Ð. (Òñ¨¼Â¢§Ä) «ÊÖõ,
(ӨĨÂô) À¢ÊÖõ ´ñ½¡ §º÷óи¢ð§¼¡õ.
Òø ¸ñð§Ã¡Ä¢ø µò§¾¡õ. «Åû ±ñ½¢ì¦¸¡ñ§¼ µò¾¡û. 370 ¾¼¨Å À¢Š¼ý «ùû ܾ¢¨Â
À¾õ À¡÷ò¾¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡û.
͸õ §¾ÊÂÅû ͨÁ ̨Èó¾Ð. ¿¡ý þÕì¸, «Åû «Êì¸ ¾ñ½¢ À£îº¢§É¡õ. «Åû ±ý
¾¨Ä¨Âì §¸¡¾¢É¡û. À¡ò åõ §À¡ö ¸ØŢɡû. «í§¸§Â ´Õ ¿ýÈ¢ ¸Äó¾ Óò¾õ ´ý¨Èì
¦¸¡Îò¾û. º£ô¨À ±ÎòÐ ±ÉìÌò¾Ä šâɡû. ¯¨¼¸¨Ç «½¢ó§¾¡õ. Á£ñÎõ ´Õ ¿ýÈ¢
¸Äó¾ Óò¾õ.
À¢ÊÕ측 ºó¾¢Ã¡ ? ±ý§Èý.
þÚì¸¢ì ¸ðÊô À¢ÊòÐ Á£ñÎõ Óò¾õ. §¸ûÅ¢ìÌô À¾¢ø þÉ¢ Óò¾õ ¾¡É¡.?
±Éìì째¡ ¸¡ÁôÀº¢ þô¦À¡Ð ƒ¡Šò¾¢ ¸ «Åû Àº¢ «¼í¸¢ Å¢ð¼Ð.
«ýÚ ¦ÁÐÅ¡¸ ¸¡Á ¦ÅûÇò¾¢ø ¿£ó¾¢ì ¸¨È§ÂÈ¢§É¡õ.
Krishna M <actonuwell@...>
No comments:
Post a Comment